Došli su rezultati analize krvi, identifikovali su te kao nekoga ko ima antitela na krvnu grupu A, kao èovek koji je posledji bio sa Polimusovom i nema šanse da je to sluèajnost.
Podle nich vylučuješ protilátky typu A... stejně jako muž, který naposledy spal s paní Polhemusovou. Pravděpodobnost, že je to náhoda, je jedna k desíti. Takže si myslím, že budeš obviněn a souzen.
Mislim da æeš videti da su rezultati naših operacija vrlo impresivni.
Myslím, že shledáte prospěch našich operací jako úchvatný.
Ali kod mnogih naših ispostava su rezultati poražavajuæi.
Ale mnoho dalších poboček uvádělo žalostné zisky.
Ako su rezultati testa bolji... Škola dobija više love.
Čím víc bodů v testech, tím má škola víc peněz.
A ako su rezultati pozitivni, dobijem li biopsiju?
A pokud budou výsledky pozitivní, dostanu svou biopsii?
Samo mi je drago što su rezultati mojih testova pokazali da mogu da se podvrgnem proceduri.
Jsem ráda, že moje výsledky testů prošly. Mohu tedy podstoupit proceduru.
Mislim da cete da uvidite da su rezultati autopsije vrlo interesantni.
Myslím, že záznam z pitvy shledáte velice zajímavým.
Dr Gopnik, ja mislim da su rezultati iz fizike, ovog semestra, nepravedni.
Pane doktore Gopniku, myslím si, že výsledky pololetních testů z fyzicky jsou nespravedlivé.
Znam da su rezultati testova mnogo bolji.
Vím, že mé výsledky testů byly lepší.
Odneo sam sve uzorke DNK u kamdensku laboratoriju, i kada su rezultati stigli poštom, Katalina ih nam je donela.
VzaljsemvšechnyvzorkyDNAdo laboratoře v Camden County, akdyžpřišlivýsledky, Catalina nám je přinesla.
Evo su rezultati za B Taylor.
Mám tu výsledky pro B. Taylorovou.
U svojoj karijeri sam stigao do taèke gde su rezultati istraživanja pokazali suprotno u odnosu na ono što sam verovao da je taèno.
Ale ve své kariéře jsem dorazil do bodu,... kdy má zjištění odporovala tomu, co jsem si dříve myslel.
Došli su rezultati analize vlakana iz laboratorija u Los Angelesu.
Přišly výsledky z laborky v L.A. (Los Angeles)
Stigli su rezultati krvi sa visokim nivoom hormona rasta.
Tvé testy ukázaly zvýšenou hladinu růstového hormonu v krvi.
Ovo su rezultati pretrage od juna prošle godine?
A toto je výsledek vyhledání z loňského roku, z června 2011.
Upravo sam hteo reæi vašem sinu, stigli su rezultati testova.
Zrovna jsem se vašemu synovi chystal říct, že už přišly výsledky. Všechno je negativní.
Kada sazna da su rezultati studije pogrešni, pisaæe o tome i sjebaæe studiju.
Když zjistí, že jsou naše data chybná, tak o tom napíše a odsoudí celou studii.
Kakvi su rezultati rata protiv droge?
Jaký je zatím výsledek války proti drogám?
Ali rekli ste da su rezultati snimanja ohrabrujuæi.
Ale řekla jste, že PET sken je slibný.
Javiæe nam sutra ujutru kakvi su rezultati.
Říkali, že výsledky by měli mít zítra ráno.
To su rezultati istrage, koje je obavila moja komsija nad Reiden Globalom.
To je výsledek vyšetřování, které má komise začala vůči Reiden Global.
Ako su rezultati taèni, ovaj virus može da istrebi Njujork.
Jestli jsou hodnoty správné, ten vir může vyhladit New York.
A koji su rezultati analize krvi sa mesta zloèina na Bandiju?
A jaké byly výsledky analýzy krve z místa činu?
Ali ovog jutra, kada su rezultati drugog testa stigli... zapitali smo se, da li je nestanak èetkice, zaista bila ljudska greška?
Ale pak, dnes ráno, když dorazily výsledky druhého testu, jsme se začali ptát, jestli ztráta toho krtáčku byla skutečně lidská chyba?
Stigli su rezultati sa Ralphove jakne.
Z laborky přišly výsledky z Ralphova oblečení.
A ovo su rezultati istraživanja o potrebama seljaka.
A tohle je výsledek výzkumu na základě potřeb farmářů.
Svi mi želimo da budemo ovde, u gornjem desnom uglu, gde su rezultati dobri, a prilike za učenje jednako raspodeljene.
Všichni chceme být zde, v pravém horním kvadrantu, kde výsledky jsou velmi dobré a příležitosti rovnoprávné.
A onda možemo da raspravljamo, znate, da li je bolje biti tamo, gde su rezultati dobri po cenu velike nejednakosti?
A pak je možné debatovat o tom, zda je lepší být zde, kde jsou výsledky velmi dobré, ale za cenu velkých nerovností?
Ako pogledate testove inteligencije, vidite da su rezultati bili najviši u određenim oblastima.
Když se podíváte na IQ test, zjistíte, že největší přírůstky byly v jistých oblastech.
Ovo su rezultati mladog tima veoma talentovanih ljudi: fizikalnih teraputa, neurobiologa, neurohirurga, inženjera svih vrsta, koji su zajedno postigli ono što bi bilo nemoguće da urade kao pojedinci.
Je to výsledek mladého týmu velmi talentovaných lidí: fyzioterapeutů, neorobiologů, neurochirurgů, techniků různých specializací, kteří společně dosáhli něčeho, co by pro jednotlivce bylo nedosažitelné.
Ovo su rezultati. Ovo su rezultati oko 23 hiljade građana Amerike.
Můžete taky. Tady jsou výsledky od 23 000 Američanů.
Ovo su rezultati ispitivanja, naravno ono što je većina ljudi odgovorila i postoji više ovakvih primera sa raznim varijacijama.
Toto je typický výsledek, který prezentovalo již mnoho lidí, a existuje řada jeho variací.
I tako kada ljudi donose odluke, čak i kada su rezultati izbora dobri, osećaju razočarenje zbog njih, krive sebe.
Takže když lidé dělají rozhodnutí, a i když jsou výsledky těch rozhodnutí dobré, cítí se zklamaní, a obviňují se.
I sve ove obojene linije su rezultati; svaka boja je jedno ispitivanje.
Všechny tyto barevné čáry představují výsledky různých studií.
0.42358207702637s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podle nich vylučuješ protilátky typu A... stejně jako muž, který naposledy spal s paní Polhemusovou. Pravděpodobnost, že je to náhoda, je jedna k desíti. Takže si myslím, že budeš obviněn a souzen. 